Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Prophet like Moses | | → Next Ruku|
Translation:And you were also not present at the side of Tur when We had called out (to Moses for the first time), but this is your Lord's Mercy (that you are being given this information ) so that you should warn those to whom no warner had come before you: may be they take heed.
Translit: Wama kunta bijanibi alttoori ith nadayna walakin rahmatan min rabbika litunthira qawman ma atahum min natheerin min qablika laAAallahum yatathakkaroona
Segments
0 wamaWama
1 kunta كُنْتَ | were Kana Perfectkunta
2 bijanibibijanibi
3 alttoorialttuwri
4 ith | إِذْ | (and) then, |introducing a verbal clause| Combined Particles ith
5 nadaynanadayna
6 walakin | وَلَـٰكِنْ | so, like this, thus; equally; likewise Combined Particles | when/ifwalakin
7 rahmatanrahmatan
8 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
9 rabbikarabbika
10 litunthiratunthi
11 qawmanqawman
12 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
13 atahumatahum
14 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
15 natheerinnathiyrin
16 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
17 qablika | قَبْلِكَ | before you (masc., sing) Combined Particles qablika
18 laAAallahum | لَعَلَّهُمْ | perhaps they (masc.) Combined Particles `allah
19 yatathakkaroonayatathakkaruwna
Comment: